آخر تحديث: نوفمبر 2026

سياسة الخصوصية

توضح هذه السياسة البيانات التي يعالجها GermanMate (التطبيق والموقع)، ولماذا، وما هي حقوقك. أرسل أسئلتك عن الخصوصية إلى [email protected].

المسؤول عن البيانات

المسؤول عن معالجة بياناتك هو مشغّل GermanMate. يمكنك التواصل معنا على [email protected].

البيانات التي نعالجها

  • بيانات الحساب: الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف والدولة
  • بيانات التعلم: تقدّمك وإجاباتك المكتوبة وملاحظاتك وبلاغاتك عن المحتوى
  • الاشتراك: طلباتك ومدة وصولك
  • الأجهزة: معرّف الجهاز (لتحديد عدد الأجهزة لكل حساب) ورمز الإشعارات
  • البيانات التقنية: عنوان IP ووقت الطلبات في سجلات الخادم

لماذا نستخدمها

الأساس القانوني هو تنفيذ عقد الاستخدام معك (المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR) ومصلحتنا المشروعة في التشغيل الآمن (المادة 6 (1) (و)).

  • لتقديم التطبيق وإتاحة وصولك
  • للتحقق من حسابك وتفعيل اشتراكك
  • لإرسال الإشعارات التي تتحكم فيها من التطبيق
  • لتشغيل التطبيق بأمان واستقرار ومنع إساءة الاستخدام

مزوّدو الخدمات

نستعين بمزوّدين مختارين بعناية يعالجون البيانات نيابةً عنا فقط:

  • Contabo – استضافة الخوادم في ألمانيا
  • Cloudflare – الحماية وتوصيل الموقع وتخزين الملفات الصوتية (منطقة غرب أوروبا)
  • Brevo – إرسال رسائل البريد (مثل رموز التحقق)
  • Google Firebase – توصيل الإشعارات

لا إعلانات ولا بيع للبيانات

لا نعرض إعلانات، ولا نبيع البيانات، ولا نشاركها مع المعلنين. والموقع لا يستخدم ملفات تعريف ارتباط للتتبع.

مدة الحفظ

نحفظ بياناتك طالما حسابك موجود. وعند حذف الحساب تُحذف البيانات ما لم يُلزمنا القانون بحفظها. وتُحذف سجلات الخادم تلقائيًا بعد فترة قصيرة.

حقوقك

لك الحق في الاطلاع على بياناتك وتصحيحها وحذفها، وتقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، ونقلها. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى جهة رقابية لحماية البيانات. راسلنا على [email protected].

التعديلات

إذا تغيّر التطبيق أو المتطلبات القانونية، نحدّث هذه السياسة. والنسخة المنشورة هنا هي المعتمدة.

[email protected]